La violence à la maison, c’est interdit. 

La violence à la maison, dans la famille, s’appelle :

la violence domestique. 

 

On doit punir la violence domestique. 

Cela veut dire :

La personne violente (on dit aussi : l’agresseur) doit être punie. 

Le plus souvent, les agresseurs sont les maris ou les partenaires
des victimes. 

Le plus souvent, les victimes sont les femmes et les enfants. 

 

Avez-vous vécu ou vu de la violence à la maison ? 

Alors dites-le à la police. 

La police est là pour vous aider. 

Voulez-vous plus d’informations sur la violence à la maison ? 

Vous cliquez ici et vous découvrez :

 

La violence domestique, c’est quoi ? 

La violence domestique, c’est la violence entre 2 ou plusieurs personnes. 

La violence domestique se passe à la maison :  

Dans la famille et entre les partenaires de vie. 

Les personnes qui vivent la violence domestique sont par exemple : 

• les couples
• les partenaires
• les enfants
• les parents
• les grands-parents

La violence domestique se passe aussi chez des couples séparés. 

 

La violence domestique n’est pas seulement sur le corps.  

Les menaces peuvent aussi être de la violence domestique. 

Par exemple quand un homme dit à sa femme : 

« Je vais enlever les enfants pour toujours. » 

Quelles sont les différentes formes de violence domestique ? 

Il y a plusieurs sortes de violence domestique. 

 

Quels sont les droits des victimes ? 

Voici les lois qui protègent les victimes de la violence domestique : 

• la Loi sur l’aide aux victimes d'infractions
• le Code pénal 
• le Code civil 

Grâce à ces lois, les victimes ont des droits : 

• le droit d’être protégées 
• le droit d’être aidées gratuitement par des professionnels
• le droit que l’agresseur soit puni 

La violence domestique, ça change quoi
dans la vie des personnes ?

Les victimes de violence domestique souffrent beaucoup.  

La violence domestique amène toujours des problèmes sur la santé du corps : 

• des blessures sur le corps
• des maux de tête
• des maux de ventre
• des maux de dos

 

Ces expériences touchent aussi l’âme des victimes : 

• elles dorment mal
• elles ont peur
• elles ont honte
• elles se sentent nulles, sans valeur
• elles mangent plus ou moins que normalement
• elles se sentent mal
• elles pensent au suicide
• elles repensent toujours aux souvenirs horribles.

Parfois les victimes remarquent seulement plus tard les conséquences de la violence domestique.  

 

Les enfants aussi souffrent de la violence domestique. 

• Ils ont peur. 
• Ils se sentent coupables. 
• Ils ont mal au ventre et à la tête.
• Beaucoup d’enfants changent leurs comportements.
  Ils deviennent agressifs. Ou ils se retirent et restent seuls.
  Ou ils ont des problèmes à l’école.
• Beaucoup d’enfants ne parlent pas de la violence domestique. 

Qui aide ?

Vous vivez de la violence domestique ? 

Cherchez tout de suite de l’aide professionnelle. 

Voici où trouver de l’aide : 

• à la police
• dans un service d’aide aux victimes
• dans une maison d’accueil pour femmes

Comment arriver dans une maison d’accueil pour femmes ?

Téléphonez à la maison d’accueil.

Une assistante de la maison d’accueil va vous écouter. 

Elle va vous demander :  

• « Où êtes-vous maintenant ? »
• « Pouvez-vous parler librement ? ou quelqu’un vous écoute-t-il ? »
• « Avez-vous des enfants ? »

Si vous le voulez, l’assistante organise votre entrée dans la maison d’accueil. 

Vous ne comprenez pas encore bien le français ? 

Alors elle organise aussi l’aide d’une interprète. 

 

Vous ne voulez pas contacter la maison d’accueil vous-même ? 

Alors une autre personne peut appeler pour vous. 

Par exemple, une policière ou une femme médecin. 

Ces personnes ont le devoir de confidentialité. 

Cela veut dire : elles doivent garder les informations sur vous confidentielles, secrètes. Elles ne doivent dire à personne où vous êtes.  

 

Vous ne parlez pas bien le français ? 

La maison d’accueil cherche une interprète pour vous. 

 

A la maison d’accueil vous pouvez parler de ces questions : 

• Comment protéger vos enfants et vous-même ? 
• Et si vous voulez vous séparer de votre mari ou partenaire ? 
• Où pouvez-vous habiter avec vos enfants ? 
• Devez-vous déposer une plainte à la police ? 

 

Les maisons d’accueil pour femmes sont-elles ouvertes à toutes les femmes ? 

Oui, les maisons d’accueil sont ouvertes à toutes les femmes :  

les Suisses et les étrangères (avec et sans permis).

 

Vous ne parlez pas bien le français ? 

Demandez simplement une interprète. 

 

Combien de temps pouvez-vous rester dans une maison d’accueil ?

Vous et vos enfants, vous pouvez rester pour une période de passage à la maison d’accueil.  

Les premiers jours sont gratuits.

• Vous pouvez venir à la maison d’accueil sans argent, ni moyens financiers. 
• Vous n’avez pas besoin de déposer une plainte pénale.  
• Vous habitez plus longtemps dans la maison d’accueil ?  
  Alors les assistantes de la maison d’accueil vous aident 
  pour la suite. Par exemple pour chercher un appartement. 
  Ou pour trouver des moyens pour payer votre séjour à la maison d’accueil. 
• Vous pouvez quitter la maison d’accueil en tout temps,    
  quand vous voulez. 

 

Les enfants sont les bienvenus

Vos enfants sont bienvenus dans la maison d’accueil.

Toutes les maisons d’accueil ont de la place pour jouer.  

Le plus souvent, les enfants peuvent aller à l’école normalement. 

 

Pour aller dans une maison d’accueil, vous devez prendre avec vous pour vous et vos enfants : 

• les passeports et vos permis de séjour
• la carte de la banque
• les cartes de l’assurance-maladie
• les médicaments et les carnets de vaccination
• les documents officiels (certificat de mariage, certificats de naissance )
• quelques habits
• les jouets préférés des enfants

Vous pouvez habiter dans une maison d’accueil même si vous n’avez pas de passeport. 

Toutes les maisons d’accueil pour femmes, par région